
Das Liebermann-Original zeigt Samson und Delilah in ähnlicher Pose. Ich habe es jedes Mal im Städelmuseum bewundert und musste diese von einander abgewandte Paarposition einfach mal probieren. In meiner Version gibt es keine biblischen oder dramatischen Anspielungen. Die Protagonistin schaut auf’s Smartphone um zu sehen, wie viel Uhr es ist (der 1. Teil d. Titels „QUELLE HEURE?“) und erinnert sich mit Vergnügen der gerade verbrachten Stunde („QUELLE HEURE!“)